Топонимический словарь Крыма

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я

Чаан-Баир* — л. пр. р. Сары-Узень, назв. которого распространяется и на ее ниж. теч. ср. РПН чаан-татар.

Чавдар — см.Чауда.

Чака-Таш — см. Чока-Таш И–6.

Чака-Тыш — лесистая коническая гора; в юж. и вост. части среди сосен проступают утесы. На юж. склоне Ай-Петринской яйлы, от которой отделена глубокой седловиной; в 2,5 км. к С от Симеиза, в 1,5 км. к ВЮВ от г. Ат-Баш чака — РПН; ср. тюрк. тиш — зуб. Местные жители считают, что Чака-Тыш это другая гора, к СВ, представляющая собой оползневую ступень со скалами на обрыве, похожими на зубы.

Чакур-Кая — см. Чукур-Кая I пр. № 3.

Чалва — мыс с островерхим скальным пиком на оконеч. Выступ сев. побережья Керченского п-ова; в 3,5 км. к ЗСЗ от нп Курортное (Ленин.), в 1 км. к З от м. Богатубе В–14.

Чалка I, — Чалки узкий хр. с утесами разнообразной конфигурации. Отрог г. Деламет-Кая, который понижается к ЮЗ, в направлении г. Панджарлар-Кая. По некоторым данным, назв. Чалка распространяется также на местность, примыкающую с С и В к г. Кокуш-Кая и с Ю к г. Деламет-Кая 1) тюрк. чалка — спина, хребет; возм., также из Чал-Кая*, где чал — РПН и тюрк. седой; «голая вершина»; «заросли кустарника».

Чалка II — см. Деламет-Кая.

Чалки — см. Чалка I.

Чамлы-Бурун — см. Чамны-Бурун II Ж–4.

Чамны-Бурун* I — горный мыс с ребристыми скальными обрывами, поросшими соснами. Крайний к СЗ выступ плато Баба-Даг тюрк. чамны — сосновый Е–8.

Чамны-Бурун* II, — Чамлы-Бурун*, Наратли массивная коническая гора, поросшая лесом, отделенная от с-вост. окраины Бабуган-яйлы седловиной Дипло. В 5 км к Ю от нп Изобильное (Алушт.), к СЗ от г. Урага 1, 2) тюрк. чамны,  — чамлы — сосновый; 3) тюрк. наратли — сосновый.

Чангал-Кош — см. Чатал-Кёз.

Чангаритла — см. Чигенитра-Богаз И–6.

Чан-Тепе* — коническая возвышенность-отторженец с округленной вершиной; сев. склон лесистый, юж. голый, более крутой, с выходами скал; на вершине опора ЛЭП. В 0,5 км. к СВ от зап. части Симеиза, между новым и старым шоссе, к СВ от скалы Тас-Петри тюрк. чан — колокол — по форме отторженца.

Чапчи-Бойну — см. Чипчи-Бойюн Ж–4.

Чардаклык — центральный участок южного скального обрыва, принадлежащего куэсте Второй гряды; местами расчленен на столбчатые утесы. Между гг. Чишма-Боир и Бурун-Кая II, по п. борту балки Джан-Дере, к С–СВ от плато Баба-Даг тюрк. чардак — чердак, беседка; «постройка на столбах, сваях» — по столбчатому характеру скального обрыва В–14.

Чатал*-Кая* I — двугорбая возв., вытянутая С–Ю, разделенная седловиной-поляной; вершины обнаженные, юж. более низкая и скалистая. Отрог вост. части хр. Армутлук, на вдрз между ущ. Ай-Бар и Ай-Валык II, в 2 км. к СВ от г. Сары-Кая I В–13.

Чатал*-Кая* II, — Кошка лесистая куполообразная гора с двумя широко расставленными утесами-пиками на вершине. В 4 км. к ЗЮЗ от нп Лесное (Судак.), на вдрз рр. Суук-Су I и Карагач 2) похожа с В на голову кошки Г–12.

Чатал*-Кая* III, — Эмджетен, Кечи-Эмеси куполообразная крутая гора с двумя скальными пиками: один на вершине, другой несколько ниже, на юж. склоне. В 1 км. к С от нп Веселое (Судак.), в верх. р. Юрт, справа 2) ср. тюрк. эмчек — сосок; 3) тюрк. (диал.) кечи — коза, «козье вымя» В–13.

Чатал*-Кая* IV — , Малый Чатал*, Верблюд коническая лесистая гора, увенчанная тремя утесами желтоватого оттенка, которые в некоторых ракурсах кажутся рогулькой. В 1,5 км. к СЗ от нп Лесное (Судак.), к ВСВ от г. Биюк-Мачин-Кая, на одном с ней вдрз рр. Суук-Су I и Эски-Юрт 2) малый как противопоставление более высокой горе Чатал-Кая II в той же дол. р. Суук-Су, к ЮЗ В–12.

Чатал*-Кёз*, — Чангал-Кош* двугорбый лесистый уступ со скальными поясками и полянками на юж. склоне. Ю-зап. отрог г. Каракол, в 3,5 км. к ССЗ от нп Громовка (Судак.), на вост. краю седловины Шеленского перевала 2) тюрк. чангал — заросли кустарника; РПН Д–8.

Чатыр-Даг*, — Джадир-Даги*, Трапезус, Палат-гора обширный горный массив, вытянутый Ю–С, с платообразной двухъярусной вершиной; к ЮВ и ЮЗ заканчивается скалистыми горными мысами Ангар-Бурун и Эклизи-Бурун I. С многих точек обзора выглядит трапецией. К С от Бабуган-яйлы, к З от Демерджи-яйлы1) тюрк. чатыр — шатер — однако похож более на палатку; 2) джадир — РПН; 3) ср. греч. трапеза, — трапедза — стол, трапедзион — трапеция; 4) по сходству с палаткой пр. № 3.

Чауда, — Чавдар плоский мыс, южный из двух соседних выступов приморской равнины; в сторону моря высокие обрывы со скальными прослойками. Вост. входной мыс Феодосийского зал., к В от Феодосии 2) чавдар — РПН пр. № 3.

Чегене, — Чигене, Глухой мыс невысокий скалистый выступ в море близ нп Золотое (Ленин.); оконеч. хр., протянувшегося в сев. части Керченского п-ова 1) чегене — РПН; ср. б. нп Чегене, теперь Золотое.

Челеби-Бурун — см. Челеби-Яурн-Бели И–4.

Челеби-Яурн-Бели*, — Челеби-Бурун* массивная куполообразная гора, в верхней части обнаженная, с Ю нависает скальной стеной над лесистым подножием, занимая всю вост. часть Байдарской яйлы. В 2 км к СЗ от нп Форос (Ялт.), вторая вершина к З от Байдарских Ворот 1, 2) тюрк. челеби — господин; образованный, воспитанный человек; глава ордена дервишей; мелкий чиновник в Крымском ханстве; младший брат жены или мужа.

Челеби — тюрк. ИЛ; яурн — из тюрк. гяур — неверный, немусульманин — похоже, что топоним связан с какой-то конкретной личностью, возм., с адмиралом Мордвиновым, чьи земли находились в этих местах Ж–3.

Челтер, — Чилтер, Мармара срв монастырь в расположенных несколькими ярусами искусственных пещ. скального обрыва Чилтер-Кая 1, 2) ср. тюрк. чельтек — решето; тюрк. чилтер - марля, «решетчатая ткань»–назв. связано с изрешеченным пещерами обрывом либо с решетками, которые, как предполагается, применялись для оборудования стен в пещерах; 3) ср. греч. мармарон — мрамор, ср. нп Мармара, население которого было выселено в Приазовье в 1778 г. Ж–4.

Челтер-Коба* — срв пещерный монастырь, расположенный в скалах ю-зап. подножия г. Ай-Тодор III ср. тюрк. чельтек — решето; ср. тюрк. чилтер - марля, или «решетчатая ткань»–связано с деревянными решетками, которые, как предполагается, применялись для оборудования стен в пещерах; в камнях сохранились гнезда для них.

Чергунь — см. Чёрная река Г–13.

Черен-Оба* — два конические холма в верх. дол. р. Юрт, в 1 км к В от нп Веселое, к Ю от г. Юртун-Бурун и от шоссе в Судак тюрк. черен — копна.

Черкез-Кермен — см. Эски-Кермен Ж–8.

Черкез-Кош* — двугорбая возв. с пологими травянистыми склонами; на обращенном к Ю утесы. В ю-вост. части Бабуган-яйлы, к В от г. Зейтин-Кош; в 3 км к С от нп Запрудное (Алушт.) ср. черкесы, — народ Кавказа, предположительно живший и в Крыму; назв. срв тюрк. племени; черкес, — черкез — РПН у некоторых тюрк. народов Ж–8.

Черкес-Узень* — назв. нижнего теч. рр. Путамиц I и Путамиц II после слияния их выше лагеря «Артек» ср. черкесы — , народ Кавказа, предположительно живший и в Крыму; назв. срв племени; черкес, — черкез — РПН у некоторых тюрк. народов З–3, 4.

Чернореченский каньон — глубокое ущ. р. Чёрная, стиснутое скалами; в русле перекаты, каскады, завалы каменных глыб. Ниже Байдарской дол., на протяжении 8 км.

Чер-Су — см. Чёрная река Е–8.

Чёрная — гора с плоской голой вершиной, опоясанной с трех сторон лесом; на юж. склоне среди редколесья овраги и скальные пояса. С-вост. оконеч. хр. Синаб-Даг, к ССВ от г. Берилан-Кош; установлен репер З–4–Ж–2.

Чёрная река I, — Чергунь, Чер-Су*, Казыклы-Узень*, Биюк*-Узень* полноводная река, нач. у нп Родниковское (Севаст.) от слияния р. Узунджа с мощным Скельским источником. Между нп Широкое и Чернореченское течет по глубокому Чернореченскому каньону. Впад. в Севастопольскую бухту в нп Инкерман 1) «чёрная» по созвучию с тюрк. Чергунь; ср. нп Чоргунь, теперь Чернореченское; ср. джургун — РПН крымских татар в ХVII в.; ср. джуркун — назв. срв тюрк. племени; 4) ср. РПН казаяклы.

Чёрная река II — см. Кара-Су.

Чёрный мыс — см. Кара-Мрун Г–13.

Чёртов Палец I — высокий остроконечный утес-останец желтоватого цвета. У вост. обрыва г. Сокол, над ущ. Шайтан-Дере и дорогой из Судака в Новый Свет В–15.

Чёртов Палец II — недавнее назв., присвоенное г. Балалы-Кая на некоторых картах последних лет.

Чёртов Палец III — см. Сфинкс.

Чёртова Лестница — см. Шайтан-Мердвен В–10, 11.

Чёртовы Ворота — , Шайтан*-Капу*, Демир*-Капу* теснина, образованная четырьмя скалами-башнями, расположенными попарно на л. и п. бортах ущ. р. Тунас. В 1,5 км. к Ю от нп Красноселовка (Белог.) 2) тюрк. шайтан капу — чертовы ворота.

Чива — см. Дива.

Чигене — см. Чегене Г–10.

Чигенитра-Богаз*, — Чугернеты, Чангаритла, Чингиритли, Цилиндра. Ов. с крутым горным проходом от вост. части Караби-яйлы к морю; в нем Туакская пещ. В 8 км. к С от нп Рыбачье (Судак.), в 1 км. к З от Больших Ворот ср. РПН чигини.

Чикен-Кая — см. Коба-Кая.

Чикенкая губа — см. Судак-Лиман Г–13.

Чикенын, — Чикенын-Каясы*, Судак-Лиман*-Бурун* скалистый мыс, ю-вост. выступ г. Коба-Кая, замыкает с З главную новосветскую бухту, Зеленую. В отдельных источниках м. Чикен-Кая — юж. выступ г. Караул-Оба ср. РПН чик.

Чикенын-Каясы — см. Чикенын Г–14.

Чиклар, — Меганом, Чоклар безлесная вершина, вытянутая С–Ю; в редколесьи. Высшая точка возв. Копсель-Сырт, к С от м. Меганом 1) чиклар — РПН; ср. тюрк каячиклар — скалки (по урочищу Каячиклар на сев. склоне горы); 2) ср. греч. мега — большой и номос — пастбище, выгон.

Чилтер — см. Челтер Ж–3, 4.

Чилтер-Кая* — обращенный к ЮЗ скальный обрыв лесистого плато, где расположены в несколько ярусов пещеры срв монастыря Челтер. В 2 км к СЗ от нп Терновка (Бахч.), в 1,5 км. к ЮЮВ от городища Эски-Кермен тюрк. чилтер — марля, «решетчатая ткань» — назв. связано с деревянными решетками, которые, как предполагается, применялись для оборудования стен в пещерах, или с тем, что скальная стена изрешечена отверстиями пещер Е–8.

Чингене-Алан* — тропа, поднимающаяся на седловину Дипло по с-зап. склону г. Чамны-Бурун II тюрк. чингене — цыгане, цыганский Ж–6.

Чингене-Тепе*, — Чингис-Тепе* конусовидная лесистая гора с закругленной вершиной. В 3,5 км. к СВ от нп Счастливое (Бахч.), к З от г. Басман, на вдрз рр. Стиля и Каспана 1) тюрк. чингене — цыгане, цыганский; 2) Чингис, Чингиз — тюрк. и монг. ИЛ.

Чингиритли — см. Чигенитра-Богаз.

Чингис-Тепе — см. Чингене-Тепе В–13.

Чиплах-Кая*, — Казак-Кая* протяженная В–З лесистая гора с крутыми склонами; вдоль вершины поляны и каменистые пролысины; у зап. оконеч. вертикально поставленные гребни и стоит репер. В 4 км. к ВСВ от нп Лесное (Судак.), к В от г. Биюк-Эгерек, через ущ., над пионерлагерем «Отважный» 1) тюрк. чиплах — лысый, плешивый; 2) казак РПН Е–7.

Чипчи-Бойюн, — Чапчи-Бойну куполообразная лесистая гора; у вершины незаметная со стороны поляны. На вдрз рр. Марта и Сухая Альма, к В от г. Мулва 1) тюрк. чипчи — нападающий; ср. кртат чипче - цыпленок, птенец; бойюн — шея; 2) ср. тюрк. чапджи — пост Ж–4.

Чишма*-Боир — зап. часть лесистой куэсты Второй гряды; обрывается к Ю скальной стеной. В междуречье Бельбека и Ураус-Дереси, к З от г. Чардаклык, к С–СВ от плато Баба-Даг у юж. подножия находится источник; боир — см. баир — * Ж–4.

Чишма*-Кая* — лесистое плато, которое ограничено с В дугообразным обрывом — цепью схожих между собой равновысоких скальных столбов. К З от плато Баба-Даг и от шоссе из нп Залесное (Бахч.) в Терновку (Бахч.).

Чобан-Басты — см. Меганом II.

Чобан-Инкла-Кая — см. Чобан-Яклан-Кая Г–11.

Чобан-Куле, — Башенный мыс, Агира обнаженный обрывистый мыс, округлый выступ береговой линии, который с З выглядит куполообразным; на нем руины срв башни Чобан-Куле. В 4 км. к ЗЮЗ от нп Морское (Судак.) 1) тюрк. чобан куле — «пастушья башня» — по легенде; 3) ср. тюрк. агыр — тяжелый, трудный Г–11.

Чобан-Куле-Узень* — река, нач. у г. Чок-Сары-Кая, впад. в море у м. Чобан-Куле по назв. башни на мысу.

Чобан-Лиман — см. Южная бухта Г–9.

Чобан-Чокрак* — колодец близ зап. края Караби-яйлы, в ложбине на опушке леса, спускающегося с хр. Кара-Тау I тюрк. чобан — пастух, здесь пастуший Г–14.

Чобан-Яклан-Кая*, — Чобан-Инкла-Кая* скальные обрывы, спускающиеся от г. Панджарлар-Кая к З и отд. от нее небольшой седловиной; над утесом Сейран-Кая, к В, по л. сторону дол. р. Коз тюрк. чобан — пастух; ср. як — сторона В–13.

Чока-Таш*, — Чака-Таш* лесистая, протяженная С–Ю возв. с куполообразной скалой на сев. оконеч., которая обрывается красновато-фиолетовой стеной в сторону лагеря «Отважный». Юж. отрог г. Чиплах-Кая, на вдрз рр. Суук-Су и Аджибей Чока — тюрк. и монг. ИЛ; ср. тюрк. чакмак таш - кремень, огниво.

Чокла — р см. Чиклар пр. № 3.

Чокрак*, — Миссир - соленое оз., известное целебными грязями. На сев. побережье Керченского п-ова, отделено от Азовского моря песчаной косой; в 1 км. к З от нп Курортное (Ленин.) 2) ср. б. нп Мисир, находившийся поблизости; ср. тюрк. мысыр — индюк и мызыр — кукуруза Г–11.

Чок-Сары*-Кая*, — Кая*-Чоклары гора с конусовидной обнаженной вершиной, от которой к З отходят рыжеватые скальные гребни; ближе к подножию редколесье. Ю-зап. отрог г. Построфиль, в 1,7 км. к СВ от нп Зеленогорье (Алушт.) тюрк. чок — много; очень.

Чолбай — см. Чомбай В–10.

Чомбай, — Чолбай возв. с безлесной, немного выпуклой вершиной, окруженной рощами; склоны расчленены ов. На дальнем сев. отроге Караби-яйлы, в 6 км. к З от нп Головановка (Белог.) ср. РПН чимбай.

Чорох-Су — см. Чурук-Су II.

Чорюлю — см. Янгул.

Чубчик — см. Джады-Кая.

Чуваш — см. Сиваш З–5.

Чуваш-Кой*, — Талака-Баир*, Талакан каменистый гребень с пологими склонами, из которых сев. лесистый, юж. голый. На зап. окраине Ай-Петринской яйлы; простирается ЮЗ–СВ по п. борту дол. Карадагский лес, в 3 км к В от нп Родниковское (Севаст.), к СЗ от г. Тарпан-Баир 1) чуваши — назв. народа; чуваш — РПН у ряда тюрк. народов; 2) ср. тюрк. талака — «коллективная помощь при строительстве дома» и т.п.; ср. РПН талкан.

Чугернеты — см. Чигенитра-Богаз.

Чуин-Илга — см. Чуюн-Илга.

Чука — см. Чху-Баир В–15.

Чукур-Кая* I, — Чакур-Кая* лесистая конусовидная гора-останец с наклонными к С скальными гребнями у вершины и на сев. более низком отроге. В 2 км. к Ю от автостанции в нп Щебетовка (Феодос.), к ВЮВ от г. Папас-Тепе III 1) тюрк. чукур — яма, углубление, впадина — возм., имеется в виду седловина между вершиной и отрогом или же переосмысление РПН чокур — В–14.

Чукур-Кая* II — трапециевидная лесистая гора с прогибом на вершине и скалистыми выступами на вост. и зап. оконеч. Нависает справа над дол. Монастырского ручья, к ЮВ от г. Сандык-Кая II и Сочарикон-Кая, слева от шоссе по пути из Судака в Щебетовку; дальний с-зап. отрог масс. Эчки-Даг I тюрк. чукур — яма, углубление, впадина — возм., по контуру вершины; возм., также переосмысление РПН чокур — В–12.

Чумар — л. пр. р. Индол I; нач. под зап. и ю-зап. склонами г. Сугут-Оба; впад. в 0,5 км. к С от нп Земляничное (Белог.); басс. р. Индол II ср. РПН чумарт — Д–8.

Чумнох — котловина с лесистым вост. склоном, лугами; встречается кизил. Вытянута Ю–С в зап. части нижнего плато Чатыр-Дага ср. тюрк. чум — кизил, ср. РПН чуманах — Е–8.

Чунгур-Кая* — лесистая коническая гора с хаосом скальных глыб на склонах. Дальний сев. отрог г. Чамны-Бурун II. В 1 км. к Ю от нп Розовый (Алушт.) - чунгур — РПН 127 Д–4, 5.

Чурук-Су* I — п. пр. р. Кача; нач. у вост. окраины Бахчисарая, протекает через него и впад. у с. Новенькое (Бахч.) ср. тюрк. чюрюк — «гнилой, дурно пахнущий» Б–14–А–15.

Чурук-Су* II, — Чорох-Су*, Серен-Су*, Гассан-Бай, Ширин-Су*, Малый Андалей, Малый Индол река, образующаяся при слиянии Старо-крымской р. слева и Монастырской балки справа близ вост. окраины Старого Крыма; впад. в солончак у Сиваша 1) ср. тюрк. чюрюк — «гнилой, дурно пахнущий»; 2) ср. РПН - чоро, чорос; — 3) серен — РПН; 4) ср. тюрк. ИЛ Гасан — ; 5) в этих местах были земли беев Ширинских; 6) ср. РПН андайлы — Ж–7.

Чуфут-Чеарган-Бурун*, — Ишильген-Бурун* горный мыс, поросший лесом, со скальными обнажениями на оконеч. Сев. выступ плато Баба-Даг, второй с З, между мысами Чамны-Бурун с З и Елли-Бурун с В 1) обычно толкуют как «мыс вызова иудеев»; тюрк. чуфут — иудей, чагр(г)ан — вызов — в этой части городища Мангуп-Кале жили караимы; 2) ср. тюрк. ешиль — зеленый.

Чучель — см. Большая Чучель, см. Малая Чучель Е–8.

Чучельский перевал, — Савлух-Су*-Богаз* узкий вдрз между верх. р. Альма и Кача, соединяющий Бабуган-яйлу с г. Малая Чучель; через него проходит Романовское шоссе 2) находится по пути к ист. Савлых-Су Е–7.

Чуюн-Илга*, — Чуин-Елга*, Пагабича п. пр. р. Кача, протекает по глубокой лесистой дол. между ю-зап. отрогами хр. Синаб-Даг, впад. выше р. Каспана, в 10 км. к ВЮВ от нп Синапное (Бахч.) 1, 2) ср. кртат чёюн — чугун; ср. РПН чуюнчи; 3) ср. монг. ИЛ Пагба — И–4.

Чху-Баир*, — Чука, Орлиное Гнездо горбатая, сплошь лесистая гора, вытянутая С–Ю, с немного приплюснутой вершиной; на крутом зап. склоне утесы. Зап. оконеч. Ай-Петринской яйлы, в 2,5 км. к ЮЮВ от нп Орлиное (Севаст.), к СВ от Байдарских Ворот ср. РПН чуке.

Чюрюк-Денгис — см. Сиваш.